Good writing is often simple writing. That maxim works as well for legal writing as it does for 'The Old Man and the Sea.' But as lawyers, it's easy to let simplicity get lost under a pile of legal complexities, terms of art, and subordinate clause after subordinate clause.
In the process, your writing can sometimes become almost unreadable, even to other lawyers. Thankfully, there are a few ways to quickly and simply check your work's readability -- and to fix it up if it's becoming a bit too complex.